-
[美國俚語] 美國俚語:Address and a dress好笑又尷尬
當我剛到美國，進入一間住宿學校就讀時，一次，一位舍友問我：“Do you have address？” 而我卻聽成：“Do you have a dress？” 望著面前這位墨西哥舍友過胖的身形，我很為難和很小心的說：“I was so skinny，my2010-01-05 編輯：admin
-
[美國俚語] 美國俚語:Get out 什么意思?
有一回在學校,朋友向我抱怨她修的會計課有多難.我回答她說:"跟你比起來我實在幸運很多,因為我的期中考是帶回家寫的."話才一說完,她就用很強烈的口氣對我說:"Get out!"。 我被她的反應嚇到了,心想就算你忌妒我,也2010-01-04 編輯：admin
-
[美國俚語] 美國俚語:Gve her a coffee 什么意
學期就快要結束時，女兒同學的媽媽告訴我說，Mrs Grystal就要退休了，我問她是不是辦個惜別會之類的表示感謝，她回答說：Well，we'll give her a coffee after church service！我想只是送人一罐咖啡太簡單太便宜了2010-01-04 編輯：admin
-
[美國俚語] 美國俚語:Chicken leg什么意思?
幾年前，我在英國一家旅館吃飯，女招待問我吃什么，我隨口答道：“Chicken Leg“。 頓時，只見女招待滿臉飛紅，在我后面的英國人也吃吃的發笑。 我當時以為我沒有說清楚。所以就又來了一句：” I’d like chicken l2010-01-03 編輯：admin
-
[美國俚語] 美國俚語:I was not born yeste
清晨，我與洋朋友Bob相約一起去舊車行買舊車。到了舊車行，滿臉熱情的經理相迎而出，他毫不厭倦的向我們介紹一大堆，當他介紹一輛白色汽車時說：“這輛是1997年的車只行駛了2萬Miles，還說這輛車是一位老太太使用的2010-01-03 編輯：admin
-
[美國俚語] 美國俚語:You would have a bal
我雖然是英文的科班出身，但對于一些比較口語化及生活化的英語句子，總是聽得一頭霧水。 一天，報紙登出了某家兒童樂園的廣告，其中一句是“You would have a ball。”，向來自以為是的我馬上把它解讀成“只要來，就2010-01-02 編輯：admin
-
[美國俚語] 美國俚語:Marry you什么意思?
Marry me？I'm married 一個周末，和公司同事共乘一輛車去教堂參加同事女兒的婚禮。我好奇地向同座的Patrik問道：“美國人結婚一定要去教堂嗎？”他不加思索的回答：“You don't have to，and you may go to cour2010-01-01 編輯：admin
-
[美國俚語] 美國俚語:使用You too的尷尬
剛來美國，聽不清，說不順，很怕遇到老美打招呼。往往沒等我說完，對方人都走遠了！ 后來發現“You too”特別管用：“Happy holiday！“可答”You too“，”Good night“可答”You too“，”Have a good weekend“以2010-01-01 編輯：admin
-
[美國俚語] 美國俚語:He works like a dog&
同事David為了多掙錢買訂婚戒指，工作十分努力，常常加班。大家都夸”He works like a dog“。當時我的英文還不夠好，只是記住了美國人形容工作努力的人為”dog“，而不是牛。 有一天，David在工作八小時后，又替別2009-12-30 編輯：admin
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
