Steven英語筆記:點滴積累have second thought about sth
have second thought about sth---對某事再作考慮，再想想。。。
上次Steven外出采訪結束后，正好經過襄陽路，想來好久沒有買衣服了，于是，進去兜了兜，哪知道自己根本沒無法抵擋款式的林林總總和服裝店老板的口若懸河。加上，價錢便宜，也沒多想就買了下來。回到家里，才發現這不是我的尺碼。自己又沒有時間去換，看來只能直接送給表弟穿了。相信做在電腦前的你也不乏類似的經歷吧。
所以，凡事“三思而行”，確實要銘記在心。Think thrice before you act.
下次，在買衣服的時候，不要忘記多說幾句：“讓我再想想”，先跟老板搪塞一下。那這“讓我再想想、考慮考慮”用英語怎么說呢？
[情景對話]
這天Steven和Arnold一起去超市，看到了一款非常棒的CD機，于是，購買欲又在Arnold的心中蠢蠢欲動。。。
（我們聽聽他們是怎么說的。）
Arnold: Doesn't it look cute?
Steven: It does. You don't want to buy it, do you?
Arnold: But I love it so much.
Steven: I just want to remind you that you already have two.
Arnold: Ok, that makes sense. Let me have second thought about this.
Have second thought about sth/doing sth再考慮考慮,你記住了嗎？
[作業]
請將下面的小對話翻譯成英文。
A:你真的決定要和她分手了？
B:我已經受夠了。
A:你們已經在一起3年了，再考慮考慮吧。
參考答案：
A:You've decided to beark up with her?
B:I'm just fed up with her.
A:You two have been with each other for 3 years. Please have second thought about it.
