正確說美語口語:我的輪胎沒氣了

我的輪胎沒氣了. I have a flat tire.
我的車汽油沒了. I ran out of gas.
鑰匙被鎖在車里了.I locked my keys in the car.=I'm locked out of my car.
Try to translate this dialogue!---------------------------------
A:Traffic Service.May I help you?
B:Yes,I have a flat tire and I need a tow truck.
A:Ok.What your name,please?
B:My last name is Lee,and the first name is Jacky.
A:Where is your car now?
B:On the Fuzhou Road near the People's Square.
A:In which direction were you going?
B:North.
A:What make and model is your car?
B:Cadillac Brougham.
A:What's your license plate number?
B:Hu A-223180.
A:All right,sir.A tow truck will be there within 30 minutes.
參考答案
A:Traffic Service.May I help you?交通服務臺,我能為您服務嘛?
B:Yes,I have a flat tire and I need a tow truck.是的,我的輪胎沒氣了需要一輛拖車.
A:Ok.What your name,please?好的.請問您貴姓?
B:My last name is Lee,and the first name is Jacky.我姓李,名字是杰克.
A:Where is your car now?你的車子現在在哪?
B:On the Fuzhou Road near the People's Square.在福州路,靠近人民廣場.
A:In which direction were you going?你原來往哪個方向走?
B:North.往北.
A:What make and model is your car?你的車是什么牌子?什么車款?(make在此指"品牌";model指"款式,型號")
B:Cadillac Brougham.凱迪拉克的Brougham.
A:What's your license plate number?車牌號碼呢?
B:Hu A-223180.滬A-223180.
A:All right,sir.A tow truck will be there within 30 minutes.好的,先生.拖吊車三十分鐘內就會到.
