開心學(xué)口語:心上的人兒，你在哪里?
時(shí)間:2006-6-22 22:12:21 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
開心學(xué)口語:心上的人兒，你在哪里?
She is my cup of tea.
她是我的心上人。
Scene
Jill: I've never seen Ben's girlfriend.
Cathy: His cup of tea is abroad.
Notes
one's (a) cup of tea，跟a piece of cake一樣，并不是指一杯茶，而是指某人的一種愛好，喜歡的人或物，與favorite相似。如： Icecream is my cup of tea. So who is your cup of tea? ^_^
Exercises
表示愛人或喜歡的人，除了girlfriend / boyfriend, wife / husband,你還想到了幾個(gè)詞兒？：）
