美國(guó)習(xí)慣用語(yǔ)(連載)[2]
時(shí)間:2005-4-5 19:45:59 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴

美國(guó)習(xí)慣用語(yǔ)(連載)[2]
to tell you our company is going to merge with a big New York Corporation -- they'll announce it sometime next week."
他說:“約翰,我要告訴你,我們的公司要和紐約的一家大公司合并了,他們下星期內(nèi)就要宣布。不過你知道就行了,不要往外說。”
to tell you our company is going to merge with a big New York Corporation -- they'll announce it sometime next week."
他說:“約翰,我要告訴你,我們的公司要和紐約的一家大公司合并了,他們下星期內(nèi)就要宣布。不過你知道就行了,不要往外說。”
今天我們講了兩個(gè)和玩撲克牌有關(guān)的常用詞匯。一個(gè)是 poker face,這是臉上沒有表情,不露聲色的意思。另一個(gè)是 close to your vest,這是指謹(jǐn)慎小心,保守秘密。
