二級2001年聽力原文   
2001                      
1-1（真題171）     男の人と女の人が話しています。女の人は何をいくつ買って來なければいけませんでしたか。                  
答案：2     女：買ってきたよ。サンドイッチが五つ、ケーキ四つ、それにジュースが2本。                  
    男：あれ、サンドイッチとケーキが反対だよ。                  
    女：えっ？それだった？ご免、ご免。                   ご免。
          女の人は何をいくつ買って來なければいけませんでしたか。                  

1-2（真題332）     二人のお母さんが子供について話しています。子供はどんな格好をしていますか。                  
答案：2     母１：ああ、寒い。それにしても、シンちゃん、元気ねえ。裸みたいな格好をして、                  
    　　　幼稚園の方針なの？                  
    母2：いえ、お父さんの。                  
    母１：ええっ？                  
    　　子供はどんな格好をしていますか。                  

    格好（かっこう）：外表，樣子   　 裸（はだか）                  
    解析：本題考點是虛擬表達。設問：“孩子是怎樣一付樣子”。該題是兩個年輕的媽媽在議論                  
    孩子。一個說：阿新這孩子真夠精神的，這么冷的天，竟然像光著身子似的。這是學校要求的
    嗎？另一個答道：不是的，是跟他爸爸學的。

1-3（真題241）     男の人と女の人が車が見ながら話しています。車はどうなりましたか。
答案：3     女：あなた、見て。うちの車、凹んでるわ。
    男：おいおい。何だよ、これ。まーるく、凹んじゃってるよ。
    　　車はどうなりましたか。

    凹む（へこむ）
    解析：女的說，你看，咱們的車，陷下去了；男的補充說，這是怎么了，圓圓的，陷下去了！

1-4（真題236）     料理教室はお菓子を作っています。できたお菓子はどんな形ですか。
答案：4     女：はい、生地をよく練って、棒狀に伸ばしてくださいね。それから捻ります。ええ、それを
    　　輪にして、丸くしてね。火が通りやすいように真中に穴を殘しておきましょう。
    　　できたお菓子はどんな形ですか。

    練る（ねる）　　　捻る（ひねる）　　輪（わ）
    生地を練る：揉面 　棒狀に伸ばす：抻成棒狀　捻る：捻成卷，捻成麻花狀　　　　輪にする：　　　丸くする：
    輪にする：做成環狀　　　丸くする：做成圓形
    解析：本題考察描述點心形狀及制作方法的表達方式。
    女教師在說明一種點心的做法：首先揉好面，抻成棒狀，捻成卷，然后做成環狀。為了便于透火，
    要在中間留個空。

1-5（真題253）     二人の女の人がポスター見て話しています。どのポスターがいいと言っていますか。
答案：2     女１：今度の犬を使ったポスターなんだけど。
    女２：ええ。
 

[1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一頁