評論
打印
Zhong Nanshan, a noted expert on respiratory illness, urged relevant departments to pay great attention to the prevention and treatment of COVID-19 and influenza, and the infected individuals to take relevant medicine within the first 48 hours to avoid developing severe symptoms. He made the remarks at the opening ceremony of the 2025 Guangzhou Science and Technology Week on Saturday.
著名呼吸系統疾病專家鐘南山敦促有關部門高度重視COVID-19和流感的預防和治療，感染者應在48小時內服用相關藥物，避免出現嚴重癥狀。周六，他在2025廣州科技周開幕式上發表了講話。
Zhong expressed regret that Taiwan actress Barbie Hsu died of influenza in February. The incidence rate of influenza has recently been declining, he said, adding that patients should attach great importance to the timely treatment of influenza, especially the elderly, he said.
鐘南山提到了在今年2月份因流感離世的女明星大S徐熙媛，并表示很遺憾。他強調，近期流感發病率已經在下降，要高度重視流感的及時治療，特別對于老年人來說，要保證在48小時內及時接受治療。
Zhong said the current COVID-19 outbreak is still at its peak period across the country and is predicted to decline after June.
鐘南山表示，目前新冠疫情仍處于高峰期，預測到6月份以后會下降。
來源：綜合羊城晚報、南方+等
本文轉載自中國日報網，如有侵權，請聯系我們刪除。
