評論
打印
The Committee on Enforced Disappearances has recently made a disturbing claim: over 20,000 unidentified bodies are allegedly stored in a hangar at Bogota's El Dorado International Airport. Following its visit to Colombia, the United Nations Committee issued a damning report highlighting the presence of tens of thousands of disappeared persons across the country.
聯合國強迫失蹤問題委員會（CED）在完成對哥倫比亞的訪問后，公布了一份調查報告。報告顯示，在哥倫比亞首都波哥大埃爾多拉多國際機場的一個機庫里發現約2萬具身份不明的尸體。
According to the findings, disappearances continue to occur in a variety of circumstances, including forced recruitment by illegal armed groups, human trafficking, falsification of identity and appropriation of children, migration, social protests, and social leaders, especially in relation to land conflicts.
聯合國強迫失蹤問題委員會表示，這些尸體應該是無處安放的不明身份者遺體，被保存在機庫里。委員會表示，哥倫比亞過去存在著與強迫招募未成年人、人口販運、土地沖突有關的失蹤、流離失所和移民失蹤的案例，造成大量人口失蹤后無從尋覓。
The Committee has shared its preliminary findings with Colombia and will publish a full public report between March 17 and April 4, 2025.
目前委員會正在與哥倫比亞政府展開合作調查，相關報告將于2025年3月17日至4月4日在日內瓦舉行的會議上由委員會全體會議討論。
編輯：黎霈融
來源：央視新聞客戶端 Colombia One
本文轉載自中國日報網，如有侵權，請聯系我們刪除。
