評論
打印
Generally you tend to be more intuitive than logical, but today the two sides of your mind are confused. You may find yourself immersed in highly respectable ideas one moment, then thinking about something off-the-wall the next. Don't try to make sense of this behavior. Wait until tomorrow when your usual mindset is back on track. In the meantime, you might get a lot out of reading.
總體上來說，你更容易相信直覺而非理性，但今天直覺和理性兩方面都讓你感到困惑。這一刻你可能發(fā)現(xiàn)自己沉浸于非常體面的想法，而下一刻就會有古怪的想法。不要試著搞清這種行為。等明天回歸正常以后再考慮這個問題。同時，你可能會從讀書中獲益良多。
Your well being horoscope
幸福運勢
Extended communication with people from all over the world could be bringing subtle changes within you. New ideas, new attitudes, and a different outlook could render you a totally different person from a year ago. This could bring gradual changes in your life - all for the better, so don't worry! Rejoice in your newfound wisdom and make the most of it.
與全世界的人加強交流可能會給自身帶來些微變化。新想法，新態(tài)度和截然不同的外表都讓你與一年前不大一樣。這可能會一點點改變你的生活--都是朝著好的一面改變的，所以別擔(dān)心。為新發(fā)現(xiàn)的智慧而高興，并最大化利用這一新智慧吧！
Your love horoscope
愛情運勢
Today is a day largely devoted to household chores. It isn't exactly the most glamorous of assignments, but you take a certain pleasure in being home, attending to the necessities of daily life. Pay some bills, throw in a few loads of laundry, and whip up a hearty puttanesca sauce for dinner! Invite some friends or family over to try your new recipe- they'll enjoy trying something new! It'll be even more fun because this isn't usually expected from you.
今天你大部分的時間都是在做家務(wù)。明確點說，這并不是最迷人的任務(wù)，但是待在家中，處理日常生活的必須事項讓你樂在其中。交賬單、洗衣服、為晚餐做好番茄橄欖銀魚醬！邀請一些朋友和家人品嘗你做的新菜--他們會很喜歡嘗試新菜肴的！由于通常來說你不是這樣的人，所以這會更加有趣。
Your career horoscope
事業(yè)運勢
Today may be a bit more sober than you would like. It may be hard for you to get things off the ground today, so why not just keep them there? Stick close to home and rely on solutions that have worked in the past. Now is a time to hold on to your possessions as opposed to trying to new ones. Try not to rock the boat too much and proceed with caution in all you do today.
今天的你會比預(yù)料中的更冷靜。今天，事情可能會有些不順，所以為什么不把事情擱置一邊呢？與家人親近，同時可以依賴過去奏效的解決方法。現(xiàn)在你應(yīng)該堅守自己的所有物，并且反對嘗試新事物。不要挑事太多，今天做事一切都要小心謹(jǐn)慎。
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載
