6. Keep Personal Life Personal
私生活留在私下
In most modern work environments, the line between friends and co-workers is oftenblurred, and before you know it, your entire office knows about your marital woes or yourchronic insomnia.
在當代職場上,通常朋友與同事的界線已經模糊了。還沒等你察覺到這點,你不幸的婚姻或是慢性失眠癥就已經在辦公室里眾所皆知了。
Mandell advises against revealing too much about your personal life in the workplace.
曼德爾的忠告是不要在工作場合透露太多個人隱私。