One would think that, with the USA being just south of the Canadian border, its unique and delicious cuisine would have migrated more to its northern neighbours. While some delicacies like the “KFC double down”, “twinkies”, and the “Krispy Kreme burger” have made their way up*, Canadians dream of more options from the US's plethora of fine foods. Here are five American foods that canadians truly crave.
既然加拿大離美國這么近,那想必美國的美味佳肴也都會“移民”到北邊的鄰居家里吧?這么想的話你可就大錯特錯了。雖然加拿大人身邊也有諸如 “肯德基雙層炸雞漢堡”、“奶油松糕”“甜甜圈漢堡”等美國佳肴*,但他們做夢都想著從美國的饕餮大宴中分到更多的美味。下面就來介紹五種加拿大人非常眼饞的美國食物。
Cheese and bacon sandwiched between two fillets of juicy fried chicken;
肯德基雙層炸雞漢堡-KFC double down:兩片多汁的炸雞夾著芝士和培根
spongy cakes with creamy fillings;
奶油松糕-Twinkies: 涂滿了奶油的蛋糕,像海綿一般柔軟。
oozing cheeseburger tucked between two doughnuts.
甜甜圈漢堡-Krispy Kreme burgers:芝香四溢的芝士堡疊在兩個甜甜圈中間。