Time is Not a Limitless Commodity – I so rarely find young professionals that have a heightened sense of urgency to get to the next level. In our 20s we think we have all the time in the world to A) figure it out and B) get what we want. Time is the only treasure we start off with in abundance, and can never get back. Make the most of the opportunities you have today, because there will be a time when you have no more of it.
時(shí)間不是一件無限供給的商品——我很少發(fā)現(xiàn)年輕的專業(yè)人士具有那種要達(dá)到下一個(gè)高度而產(chǎn)生的高度緊迫感。當(dāng)我們20多歲的時(shí)候，我們一天到晚都想A)搞清楚某件事情，B)獲得我們想要的結(jié)果。剛邁入職場(chǎng)之際，時(shí)間是我們擁有的唯一一筆充裕，但永遠(yuǎn)也不會(huì)失而復(fù)得的財(cái)富。最大限度地利用你今天擁有的機(jī)會(huì)，因?yàn)闀r(shí)間并不是一件你可以用之不盡的商品。