評(píng)論
打印
Bigorexia 健身過(guò)度癥
Meaning: Muscle dysmorphia 畸形; a mental disorder in which patients—typically bodybuilders—think they are physically inadequate.
都市白領(lǐng)通常缺少健身的機(jī)會(huì),好不容易擠出時(shí)間,便希望能夠痛快淋漓,大量地進(jìn)行運(yùn)動(dòng),殊不知這也有可能造成不好的后果,健身的目的沒(méi)達(dá)到,反而生病了。健身過(guò)度癥就是其中之一,這是一種常見(jiàn)的運(yùn)動(dòng)性疾病,指健身者由于不能適應(yīng)而引起的一系列功能紊亂和病理狀態(tài),如肌肉變形等。
His bigorexia is starting to get out of control—I heard he broke up with his girlfriend so that he could work out more.
他已經(jīng)難以控制自己的健身過(guò)度癥了——我聽(tīng)說(shuō)他和女朋友分手了,只為了能有更多時(shí)間來(lái)健身。
