Public displays of affection
示愛公開化
College students often canoodle wherever they are, while never thinking of others who view such intimate behaviors with embarrassment.
大學生情侶們常常不顧場合上演接吻、擁抱這樣的親昵動作,絲毫不會考慮到圍觀群眾會陷入怎樣的尷尬境地。
Conspicuous consumption
消費過度化
Many students are hip to the latest trends, chasing after fashion and famous brands as if the family money was for nothing else.
很多大學生都緊跟最新潮流,追求時尚名牌,就好像是家里給的生活費就是奢侈消費的專款。