Dreams
Langston Hughes
Hold fast to dreams
For if dreams die
Life is a broken-winged bird
That cannot fly.
Hold fast to dreams
For when dreams go
Life is a barren field
Frozen with snow.
夢(mèng)想
蘭斯登•休斯
緊緊抓住夢(mèng)想,
莫讓夢(mèng)想死亡;
否則生命會(huì)像鳥(niǎo)兒折翅,
再也不能飛翔。
緊緊抓住夢(mèng)想,
莫讓夢(mèng)想埋葬;
否則生活會(huì)冰封雪蓋,
像原野一片荒涼。