Unit 7 Advice and Suggestions
第7單元 勸告與建議
Dialogue 1
對話 1
What's the matter with you? You look tired.
你怎么了?你看上去很累。
I have been very busy these days.
這些日子我一直很忙。
You are working too hard.
你工作太辛苦了。
Well, it can't be helped.
嗯,沒有人幫忙。
You should have a good rest and …
你應(yīng)該好好休息以及…
And give up smoking, right? But I simply can't.
以及戒煙,對嗎?但我實(shí)在不能。
Well, in that case, you will be more than tired.
啊,那樣的話,你會更累。
Dialogue 2
對話 2
Would you like to get together this weekend?
這個周末你想聚聚嗎?
Sure. What would you like to do?
當(dāng)然。你想干什么?
Well, how about going to see a film?
嗯,去看電影怎么樣?
That sounds good. Do you have any film in mind?
聽起來不錯。你想到什么電影沒有?
No, it seems there isn't any good film these days.
沒有,近來似乎沒有什么好電影。
Maybe we shouldn't see a film. We could do something else.
或許我們不該看電影。我們可以做些別的。
Do you have any suggestions?
你有什么建議嗎?
Why don't we just have dinner together somewhere this Friday?
為什么我們不在這個星期五找個地方一起吃飯呢?
Great! That's a good idea.
不錯!是個好主意。
Passage
課文
I smoke a lot and I know smoking is bad for my health.
我吸煙太多,也知道抽煙有害我的健康。
Now, many people have given up smoking, and I will try to give it up again.
現(xiàn)在,很多人都戒煙了,我也將再試著戒煙。
I think giving up smoking is not so difficult because I have given it up for many times.
我想戒煙不難,因?yàn)槲乙呀?jīng)戒煙好多次了。
One day, my wife said, "smoking makes the air dirty.
一天,我的妻子說:"吸煙污染空氣。
It is not only bad for yourself but also for our daughter and me.
它不僅對你自己有害,也對我和女兒有害。
You know, many of our friends have given it up just for their families and other people.
你知道,我們的許多朋友就是為了家庭和他人戒煙了。
If you really stop smoking, you will be a very good father and husband.
如果你真的不再吸煙,你將是個好父親、好丈夫。
And I will love you more."
我也會更愛你。"