評論
打印
第一，迷你對話
A: How is Jerry's new school?
Jerry的新學校怎么樣？
B: Very nice. He gets along with his classmates very well.
非常好！他和所有的同學相處得非常融洽。
A: He is a team player.
他是個好相處的人。
B: Yes, indeed.
是的，確實是的。
第二，地道表達
a team player
1. 解詞釋義
A team player本義是“遵守比賽規則的人”，比喻為“好相處的人，容易合作的人”。
2. 拓展范例
E.g. I'm definitely a team player as well as being highly self-motivated.
我絕對是個好的合作者而且有很強的進取心。
E.g. I also thought that Noah brought him in, he was a team player.
我原來還以為他是巴克斯特引薦的，是容易合得來的人。
