評論
打印
Listen to a conversation between a student and an employee in the student housing office.
請聽一位學生和學生住宿辦公室的一位職員之間的對話。
Hi. I’m a first-year student here. I, I live in the dorms, and I, well, I like where I’m living now.
嗨，我是這里的一個大一學生，我住在學校宿舍，我喜歡我現在住的地方。
It’s convenient and quiet, but I’m starting to think about where I wanna live next year.
又方便又安靜，但是我在開始思考我明年想住的地方。
Good idea. As a second-year, you have more freedom to choose a place that suits your needs.
好主意。作為一個大二學生，你有更多自由選擇符合你需求的地方。
Yeah! And I want to make sure that, well, that I apply in time to get what I want.
是啊！為了得到我想住的地方，我想確保自己申請得及時。
And, um, a friend was telling me about these common-interest houses on campus.
一個朋友告訴我學校里有共同興趣宿舍。
Yes. We have a language house, a life science house, a music house...
是的，我們有一個語言宿舍、一個生活科學宿舍、一個音樂宿舍......
Yeah, the music house, that’s the one I’m interested in, but, um, I’m not a music major, I do play an instrument, but I’m a history major.
嗯，音樂宿舍，那就是我感興趣的，但是我不是音樂專業的，雖然我確實會一門樂器，但我是歷史專業的。
