可可電臺,每期節目一話題,讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識,豐富知識的同時受益于生活。
Say to yourself
對自己說
I am making a difference.
我在改變。
Act as if what you do makes a difference. It does.
要像你做的事情會帶來改變一樣去行動,的確會帶來改變。
Is it true that we all live toserve?That by helping others we fulfill our own destiny?The answer is asimple‘yes. 'When you make a positive impact in someone else's life, you alsomake a positive impact in your own life. Do something that's greater thanyou–something that helps someone else to be happy or to suffer less.
我們所有人活著是為了服務,是這樣的嗎?幫助他人,我們完成了我們的使命?答案是“是的”。當你對他人的生活產生積極的影響時,積極的影響也帶到了你的生活里。做些比你更偉大的事——做一些幫助他人感受快樂或減少痛苦的事。You are only one, but you are one. You cannot do everything, but youcan do something. Smile and enjoy the fact that you made a difference–one you'll likely remember forever.
你是唯一的一個,但你只是一個人。你不可能包攬所有事,但你可以完成一些事。微笑,直面那些你改變了的事實——比如一件你會永遠記住的事。
【知識點講解】
makes a difference 有影響; 起(重要)作用
例句:
One honest man can make a difference.
有一個老實人就可以大變樣。
I think you can make a difference, Ellen.
我覺得你可以發揮影響力 ,Ellen。
I did make a difference in town.
我確實在鎮上發揮了影響力。
I will make a difference in this world!
我要讓這世界有所不同!
Why does that make a difference?
為什么會有不同?
更多詳情敬請關注新浪微博:DJ_Ukki安夏/ 微信公眾號:致親愛的自己
[本節目屬可可原創,未經許可請勿轉載]