可可電臺,每期節目一話題,讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識,豐富知識的同時受益于生活。
Get on well with colleague
與同事相處愉快
Communicate
溝通
One of the worst pitfalls in a collaboration is a misunderstanding between participants, so always and immediately, whenever confused, ask for a clarification of something that seems off or hurtful.
在合作中有一個很大的陷阱是參與者之間存在誤會,所以無論何時感到疑惑,要立刻把那些看起來有傷害的事情問清楚。
I prefer face to face communication over emails or texts, as so much context and subtlety gets lost, I believe, in electronic communication.
相較于郵件或信息,我更習慣面對面的交流。因為我覺得在電子通信中我們的交流失去了很多情境以及細節信息。
But others might feel more comfortable communicating through email. Know your partner and their preferences. Do your best to honor them.
但另一些人可能更習慣聽過郵件聯絡,要清楚伙伴的喜好,最大程度的尊重他們。
【知識點講解】
pitfall n.陷阱;隱患;想不到的困難
例句:
The wolf was caught in a pitfall.
那只狼是利用陷阱捉到的。
We need to be alert to potential pitfalls.
我們需要警惕可能出現的隱患。
更多詳情敬請關注新浪微博:DJ_Ukki安夏/ 個人微信:DJ_Ukki 微信公眾號:致親愛的自己
[本節目屬可可原創,未經許可請勿轉載]