日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語六級 > 英語六級聽力 > 英語六級聽力真題聽寫 > 正文

2013年6月英語六級(第1套)聽力真題 短文(1)

來源:可可英語 編輯:max ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

Would you trust a robot to park your car?

由一個機器人為你停車,你敢嗎?
The question will confront New Yorkers in February as the city's first robotic parking opens in Chinatown.
今年二月,當紐約的第一家機器人停車場在中國城正式開放以后,紐約人便將切實面對這一問題。
The technology has been successfully applied overseas,
該技術已在海外得到成功應用,
but the only other public robotic garage in the United States has been troublesome,
但由于技術問題,美國的另一家機器人公共車庫卻遭遇重重問題,
dropping vehicles and trapping cars because of technical problems.
經常出現汽車掉落或汽車被困的情況。
Nonetheless, the developers of the Chinatown garage are confident with the technology,
盡管如此,中國城的機器人車庫開發商卻對這項技術自信滿滿,
and are counting on it to squeeze 67 cars in an apartment-building basement that would otherwise fit only 24,
他們還指望著這項技術能通過取消一般停車場所需的移動空間,
accomplished by removing a maneuver space normally required.
將67輛汽車塞進一個原本只能停放24輛車的公寓樓地下車庫。
A human-shaped robot won't be stepping into your car to drive it.
不會有任何人形機器人駕駛你的愛車。
Rather, the garage itself does the parking.
整個停車過程由車庫本身完成。
The driver stops the car on a flat platform and gets out.
司機將車停在一個平坦的平臺上,然后下車。
The platform is lowered into the garage,
這個平臺會沉降至車庫內,
and it is then transported to a vacant parking space by a computer-controlled device similar to an elevator that also runs sideways.
然后通過一個由電腦控制的、類似于電梯的設備運送到一個空閑的停車位。
There is no human supervision,
整個過程沒有人工監督,
but an attendant will be on hand to accept cash and explain the system to new users.
但現場會有一名服務員收取現金,并向新用戶作系統方面的說明。
Parking rates will be attracted about $400 monthly or $25 per day,
根據阿里·米爾斯頓,停車費將約為每月400美金或每日25美金。
according to Ari Milstein, the director of planning for Automation Parking Systems, which is the U.S. subsidiary of a German company.
阿里·米爾斯頓是一家位于美國的德國公司子公司“自動停車系統開發有限公司”的策劃總監。
This company has built automated garages in several countries overseasand in the United States for residents of a Washington, D.C. apartment building.
該公司已在海外多個國家以及美國華盛頓某幢居民樓建造了自動化車庫。

重點單詞   查看全部解釋    
elevator ['eliveitə]

想一想再看

n. 電梯,飛機升降舵,斗式皮帶輸送機

聯想記憶
attendant [ə'tendənt]

想一想再看

adj. 伴隨的
n. 服務員,侍從,伴隨物,

聯想記憶
nonetheless [.nʌnðə'les]

想一想再看

adv. 盡管如此(仍然)

 
vacant ['veikənt]

想一想再看

adj. 空的,空虛的,木然的

聯想記憶
technical ['teknikəl]

想一想再看

adj. 技術的,工藝的

 
subsidiary [səb'sidiəri]

想一想再看

adj. 輔助的,附屬的 n. 子公司,附屬機構

聯想記憶
confident ['kɔnfidənt]

想一想再看

adj. 自信的,有信心的,有把握的
a

聯想記憶
accomplished [ə'kɔmpliʃt]

想一想再看

adj. 嫻熟的,有造詣的,完成的,有成就的,毫無疑問的

聯想記憶
device [di'vais]

想一想再看

n. 裝置,設計,策略,設備

 
platform ['plætfɔ:m]

想一想再看

n. 平臺,站臺,月臺,講臺,(政黨的)政綱

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 舞出我的人生| 即日启程 电影| 熊涛| naughty america| 翟潇闻个人介绍| 新爱情乐园| 理发店电影| 洞房艳谭电影| 延禧| 姬他演过的电视剧和电影| 九重紫免费播出电视剧最新 | 南来北往剧情分集介绍| 电视剧瞧这一家子演员表| 我们的日子电视剧演员表| 沈晓海个人资料| 夫妻一场电视剧全集在线观看| 日本xxx.| 乱世佳人电视剧免费观看完整版| 风之谷钢琴谱| 古风男头| 林正英电影大全| dearestblue动漫免费观看| 索溪峪的野阅读及答案| 汤姆·威尔金森| 红装电影在线观看免费版电视剧全集| 杨佑宁个人简历| 黄姓的研究报告| 小镇追凶电影免费观看| 同志电影副歌1080p| 凤凰卫视资讯台直播| 姐妹电影| 昵称大全2024最新版| 致命录像带2| 2023中国十大廉洁人物事迹| 色戒在线观看完整版| 祝福你| 暗潮危机电影完整版在线观看| 女同视频在线| 肉体| 我的爷爷 电影| 电影网1905免费版|