評論
打印
adj. 受影響的，受感動的，受疾病侵襲的 adj. 做
您現在的位置： 首頁 > 英語六級 > 六級翻譯 > 六級翻譯新題型每日一題 > 正文
1.影響最大、最受尊重的:可譯為the most influential and respected。
2.對…有影響:可譯為have an influence on...,influence前面可以加形容詞來修飾。
3.寫下:可譯為write down。
4.如果不是…:可譯為but for…或者if not for…。
5.不辭勞苦:可用take the trouble to do sth.來表達。
6.無名之輩:可譯為nobody。
7.言論:這里的“言論”是指孔子的教導學說，可譯為teachings,意為“學說，箴言”。
8.歷朝歷代:可譯為all successive dynasties。
9.官方思想:即official state ideology。其中ideology意為“思想體系，思想意識”。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| affected | [ə'fektid] |
想一想再看 |
聯想記憶 | |
| widespread | ['waidspred] |
想一想再看 adj. 分布(或散布)廣的，普遍的 |
||
| influential | [.influ'enʃəl] |
想一想再看 adj. 有權勢的，有影響的 |
||
| ideology | [.aidi'ɔlədʒi] |
想一想再看 n. 觀念學，空論，意識形態 |
聯想記憶 | |
| etiquette | ['eti'ket] |
想一想再看 n. 禮儀，禮節，成規 |
聯想記憶 | |
| respected | [ri'spektid] |
想一想再看 adj. 受尊敬的 v. 尊敬；重視（respect的過 |
- 閱讀本文的人還閱讀了：
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
