您現(xiàn)在的位置：首頁 > 英語六級 > 六級翻譯 > 六級翻譯新題型每日一題 > 正文

英語六級翻譯訓練每日一題附答案和講解第216期:算盤

時間:2015-03-27 17:02:44 編輯:mike ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

1.廣泛使用:可以用被動語態(tài)表示“被廣泛使用”，即be widely used。
2.帶算珠的木桿:可譯為rods with stringed beads。其中rod意為“木桿”，stringed 意為“用帶或繩綁或掛的”，beads意為“珠子”，故stringed beads意為“串起來的珠子”。
3.上方：即in the upper part;“下方”可譯為in the lower part。
4.隨著算盤的應用:可譯為 with the application of the abacus。

上一頁 [1] [2] [3] 下一頁 查看《六級翻譯新題型每日一題》更多內容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
application	[.æpli'keiʃən]	想一想再看 n. 應用; 申請; 專心 n. 應用軟件程序
beam	[bi:m]	想一想再看 n. 光線，(光線的)束，(橫)梁，桁條 vt
traditional	[trə'diʃənəl]	想一想再看 adj. 傳統(tǒng)的
frame	[freim]	想一想再看 n. 框，結構，骨架 v. 構成，把 ...
produce	[prə'dju:s]	想一想再看 n. 產(chǎn)品，農(nóng)作物 vt. 生產(chǎn)，提出，引起，	聯(lián)想記憶 X 單詞produce 聯(lián)想記憶： pro向前，duce引導－引導出的產(chǎn)品－農(nóng)產(chǎn)品
rectangle	['rektæŋgl]	想一想再看 n. 長方形，矩形	聯(lián)想記憶 X 單詞rectangle 聯(lián)想記憶： rect正，直，angle（n 角）一四角都是直角－矩形
operate	['ɔpəreit]	想一想再看 v. 操作，運轉，經(jīng)營，動手術
invention	[in'venʃən]	想一想再看 n. 發(fā)明，發(fā)明物，虛構，虛構物
calculation	[.kælkju'leiʃən]	想一想再看 n. 計算
abacus	['æbəkəs]	想一想再看 n. 算盤，圓柱頂板	聯(lián)想記憶 X 單詞abacus 聯(lián)想記憶： ab刻死，Ab離開，acus發(fā)音：刻死，這叫離開立刻死，不就是算盤嗎？學會計、金融的一定深有體會。