Classic Statements
經典語句
1. We just have to focus on essential areas. We got the...the main lobby. Halfway. Dorm rooms. Dorm rooms, exactly.
1. 只要對某些關鍵部位修正一下,要整理大廳,走廊,宿舍,宿舍,沒錯。
2. All right, I'll paint it myself. All right, but I just...I gotta have some more time...I got my son up in here.
2. 屋子我來刷,好嗎?再給我點時間,我兒子還在這。
3. I'm having House-Garden come up next week to photograph it before it gets lived in. Do you mind?
3. 趁沒搬進來住之前,我下周要請室內裝潢雜志的人過來拍照。你介意嗎?
4. How do you want to decorate your room? We'd like to buy some furniture for our new house.
4. 你想如何裝修你的房間?我們想為新房添些家具。
5. I plan to repaint our house by myself.
5. 我打算自己把我們的房子重新漆一遍。
6. Your home decoration is superb. I like it.
6. 你家裝修挺棒的,我喜歡。
7. Are you looking for some particular type of decoration material?
7. 您是在找裝潢材料嗎?
8. What about measuring the floor for a new carpet, and the walls for new wallpaper?
8. 那咱們把地板和墻壁也量一量吧,然后換上新地毯和新壁紙。
9. I thought we'd just fix up the wood floor, and use some paint for the walls.
9. 我覺得我們只要整修一下這木板就可以了,然后粉刷一下墻面。
10. It's a well furnished eat-in kitchen. The stove and ice-box are in good order, and the plumbing is ok, too.
10. 廚房設施很全,可以在里面吃飯。爐灶和冰箱均正常,管道也沒問題。