Chapter2: Fun In The Park
第二課 公園多樂趣
A What can you see in the park?
A 在公園你看到了什么?
There are swings.
有秋千.
They're in front of the slide.
秋千在滑梯面前.
There's a climbing frame.
有個杠架.
It's opposite the swimming pool.
杠架在泳池對面.
There's a roller coaster.
有過山車.
It's behind the climbing frame.
過山車在杠架后面.
a slide
滑梯
a climbing frame
杠架
swings
秋千
a cable car
吊車
a roller coaster
過山車
in front of
前面
behind
后面
opposite
對面
B Act Tom and Beeno.Ask and answer questions about the park.
B 扮演Tom和Beeno。問和答關于公園的問題。
What do you like doing in the park?
你在公園喜歡干些什么?
I like playing on the swings.
我喜歡蕩秋千。
I like riding on the roller coaster.
我喜歡玩過山車。
Tom:Where's the slide?
滑梯在哪啊?
Beeno:Turn right here.
在這轉右。
It's behind the swings
滑梯在秋千后面。
Tom:Where's the climbing frame?
杠架在哪啊?
Beeno:Turn left there.
在那里轉左。
It's in front of the roller coaster.
杠架在過山車前面。
Tom:Where's the cable car?
吊車在哪啊?
Beeno:Turn right there.
在那里轉右。
It's opposite the slide.
吊車在滑梯對面。
You want to go to othere places in the park.Ask and answer questions with your friend.
你想去公園其他地方,和你朋友問和答這些問題吧。
C Fun reading
C 趣味小故事。
Look at those funny masks,Dad.
爸爸你看那些面具多有趣。
I want one.
我想要一個。
Excuse me.Where can I buy that mask?
不好意思,請問我在哪里可以買到那個面具。
Turn left here.
在這里轉左。
There's a shop opposite the toilets.
洗手間對面有一間店鋪
Thank you.
謝謝。
What do you like doing in the park?
你在公園喜歡做些什么?
I like riding on the little train.
我喜歡坐小火車。
Let's go on the train now.
不如現(xiàn)在就去坐小火車吧。
Look at those people.
看那些人。
What's pappening?
發(fā)生什么事了?
Monster!Monster!Run!
怪獸啊!怪獸啊!走啊!
I'm not afraid of monsters.
我不怕怪獸。
Let's go.
讓我們走吧。
Charlie!Come back!
Charlie回來。
Charlie put on his mask.
帶上他的面具。
Go away,Monster!
怪獸,快走!
Help!I'm afraid!
救命啊!我好怕啊!
Choose the best title:
選出最好的故事名:
The magic rain forest
魔術雨林
Charlin and the monster
Charlin與怪獸
or A ride on the little train
或者是坐小火車
D Tom and Mary are asking the way to different places in the park.Act the people.
D Tom和 Mary在問別人去公園的路。扮演這些人物。
Mary:What do you like doing in the park?
Mary:你在公園喜歡做些什么?
Tom: I like riding on the roller coaster.
我喜歡坐過山車。
Mary:Where's the roller coaster?
過山車在哪啊?
Tom: I don't know.
Tom:我不知道。
Mary:Let's ask that man.
不如去問一下那個男人吧。
Tom: Excuse me.
不好意思。
Where's the roller coaster,please?
請問過山車在哪?
Park keeper:Turn right there.
在那轉右。
It's opposite the shops.
過山車在店鋪的對面。
Tom: Thank you.
謝謝。
Park keeper:You're welcome.
不用客氣。