Chapter5: Camping Last Summer
第五課 去年夏天去露營
A Look at the photos. What are the children doing?
A 看看這些相片,這些小朋友在做什么?
The children are staying in a tent.
小朋友住在帳篷里面。
A girl is collecting firewood.
有個女孩子在撿柴。
stay in a tent
住帳篷
pack the bags
撿袋子
boil water
燒水
cook a meal
做飯
wash the dishes
洗碗筷
collect firewood
撿柴枝
B Danny is camping with the Scouts.
B Danny和男童軍去露營,
What did he do today?Act Danny and the Scout leader.
今天做了什么?扮演Danny和童軍隊長
What did you do today?
你今天做了什么?
At seven o'clock we washed in the river.
七點我們在河邊洗臉。
At half past seven we collected firewood.
七點半我們去撿柴枝。
C Fun reading
C 趣味小故事。
Fred and Jim were businessmen.
Fred和Jim是商人。
They walked a long way in the hot sun.
他們在猛烈的陽光下走了很遠的路。
Let's stop here for the night.
不如今晚就在這過夜吧。
In the evening Fred and Jim were very tired.
到晚上Fred和Jim都很累。
They needed a rest.
他們需要休息一會。
Goodnight,Fred.
晚安,Fred.
Sleep well.
好好睡一覺吧。
Goodnight,Jim.Zzzzzzz.
晚安,
That night their camel was cold.
那天晚上他們的駱駝很冷。
It opened the tent.
它打開帳篷。
It wanted to sleep inside.
它進去睡覺。
It pushed Jim out of the tent.
他把Jim推出帳篷。
The camel went to sleep in the tent.
駱駝進到帳篷內睡覺。
It's very stuffy in here.
這里很悶啊!
Hey!You're not Jim!
咦?你都不是 Jim!
Where's Jim?
Jim去哪了?
Fred pushed the camel and Jim pulled it.
Fred一邊推著駱駝而Jim在另外邊拉著。
But the camel did not move.
但駱駝卻一動也不動。
It stayed in the tent all night.
它整個晚上都呆在帳篷里面。
D Sammy and Julie went to a camp during the summer holidays.Act children.
D Sammy和Julie在暑假去了露營.扮演這些小朋友.
How was your holiday?
你們的假期過得怎么樣?
It was great!
很好玩!
There's so much to tell you.
有很多事情告訴你。
We stayed in a camp.
我們住在營社。
We washed outside.
我們在戶外洗臉。