您現在的位置： 首頁 > 英語四級 > 英語四級翻譯 > 四級翻譯新題型每日一題 > 正文
請將下面這段話翻譯成英文：
農歷五月初五的端午節(the Dragon Boat Festival)是個盛大的節日。它的另一名稱——“重五節”就來源于這個日期。這個節日根據一個廣為流傳的故事，演變為紀念戰國時期(the Warring States Period)楚國偉大愛國詩人屈原的日子。如果事實果真如此，那么端午節已經有大約2500年的存史了。端午節最盛行的活動是賽龍舟和吃粽子（rice dumpling)。自2008年以來，端午節在中國巳不僅僅是一個傳統節日,還是公共假期。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| source | [sɔ:s] |
想一想再看 n. 發源地，來源，原始資料 |
||
| popular | ['pɔpjulə] |
想一想再看 adj. 流行的，大眾的，通俗的，受歡迎的 |
聯想記憶 | |
| calendar | ['kæləndə] |
想一想再看 n. 日歷，月歷，日程表 |
聯想記憶 | |
| patriotic | [.pætri'ɔtik] |
想一想再看 adj. 愛國的 |
聯想記憶 | |
| alternative | [ɔ:l'tə:nətiv] |
想一想再看 adj. 兩者擇一的; 供選擇的; 非主流的 |
聯想記憶 | |
| celebrated | ['selibreitid] |
想一想再看 adj. 著名的，聲譽卓著的 動詞celebrate的過 |
聯想記憶 | |
| commemorate | [kə'meməreit] |
想一想再看 vt. 紀念 |
聯想記憶 |
評論
打印
