您現在的位置：
首頁 >
影視英語 >
美劇學習 >
美劇百科 >
老友記 >
正文
You got it! 你總算明白了。
用法透視
這句話可以使用的場合很多，意思也就很多。中心含義就是“我說的就是這個意思，你明白了。”
支持范例
1. That’s what I mean. You got it. 我就是這個意思，你明白了。
2. You mean he won’t come? Yeah, you got it. 你是說他不來了？是，我就是這個意思。
3. This is the last train to Beijing? You got it. 這是去北京的末班車了嗎？是。
會話記憶
A: Do you mind if I come over to use your computer? 如果我到你家來用你的電腦，你介意嗎？
B: No, but I have to type my paper tonight. 不，可是我今天晚上要打我的論文。
A: Does that mean I can’t use it tonight? 你的意思是我今天晚上不能用你的電腦了？
B: You got it! 你總算明白了。
圖片中的I got it表示，我能夠做到，我能行。但是I got it也可以表示“我明白了”。我們來看一下關于“明白”，有哪些說法。 
內容來自:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/menu/201404/287685.shtml
?
- 本節目其它精彩文章:
-
查看更多>>
-
remotely adv.遠遠地，非常。 相當于許多的程度副詞，如deeply。Not remotely 表示一點兒也不。
這個用法應該是很多，
2014-04-14 編輯：shaun
標簽：
學俚語
看卡片
影視英語
-
這醫生要么是假充內行的庸醫，要么是狡猾的老騙子。 上面這個例句中，出現了rogue，這個單詞更著重于“流氓”的含義。比如
2014-04-15 編輯：shaun
標簽：
影視英語
看卡片
學俚語
-
有人說來美國應該學的第一句話就是 Freeze。 因為這句話通常都是人家拿槍指著你要你不要動時所說的一句話。你如果聽不懂的話后果可想而知。
2014-04-17 編輯：shaun
標簽：
影視英語
看卡片
學俚語
-
快要結束時鼓勵的話語，本圖中Deke要表達的就是這個意思，比如Bring it home, my friend.
2014-04-18 編輯：shaun
標簽：
影視英語
看卡片
學俚語
-
get out of town / city算是一句俚語，意思是別開玩笑、別糊弄我之類，其實是上世紀八九十年代流行的情景喜劇“完美陌生人”中角色Balki Bartokomous的口頭禪，有時候也會把city換成town。
2014-04-21 編輯：shaun
標簽：
學俚語
看卡片
影視英語
評論
打印
