評論
打印
There seem to have been so many changes already this year, it's hard to keep up, to keep taking things on board.
今年似乎已經有很多變化了，很難跟上這些變化。
The CEO's nothing if not dynamic, that's for sure! Well, they say this new system will work better, compared to the previous one,
如果沒有活力，CEO什么都不是，這是肯定的！好了，他們說和之前的系統相比，這個新系統更好用。
with its habit of crashing the network on a weekly basis. It's certainly been tough battling to meet our performance targets,
之前的系統有周期性網絡崩潰的習慣。用它滿足我們的性能目標一定很困難，
only to find your PC can't access anything all afternoon. It's just so frustrating!
結果卻發現你的電腦整個下午都用不了。這太讓人失望了！
So let's hope it proves to be one innovation that's of real benefit, that helps us help clients with what they need,
所以我們希望新系統是一次有益的創新，能夠幫助我們的客戶滿足他們的需求，
because that's what we're best at, the front line, and I hope we never lose sight of that.
因為這是我們最擅長的，前線，并且我希望我們不要忽略它。
Satisfying them is what's rewarding, after all.
畢竟滿足他們是值得的。
