評論
打印
I remember I was feeling rather under-challenged at that time -- a lowly admin officer,
我記得那時(shí)我覺得行政專員的工作沒什么挑戰(zhàn)性，
and I was fascinated by all the opportunities opening up with internet business, you know,
我被互聯(lián)網(wǎng)商務(wù)的機(jī)遇所吸引，
so I chose an MBA which was offering lots of innovative sessions in that area.
所以我選擇了一門提供多種該領(lǐng)域創(chuàng)新課程的MBA，
And I have to say, the course did me a great deal of good all round, I'd always been something of a loner,
我不得不說，這門課程確實(shí)讓我有了全面的提升，我一直都是一個(gè)不合群的人，
but since coming off the course, I've thrived in a more co-operative environment.
但是自從上這門課開始，我在一個(gè)更加合作的環(huán)境中不斷成長。
I don't think I would ever have managed that without having done the course.
我認(rèn)為沒有上這門課的話，我是不會有這些成長的。
I'm thinking of changing jobs again -- moving from purchasing into customer-service management, and I'm looking forward to another challenge.
我又在考慮換工作—從采購跳到客服管理，并且我期待下一個(gè)挑戰(zhàn)。
The MBA has given me the confidence to do that without worrying.
MBA給了我應(yīng)對挑戰(zhàn)的自信，而讓我無需擔(dān)心。
