Jenny:So?
您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 影視英語 > 影視學(xué)習(xí) > 影視劇中的職場美語 > 正文
怎樣?
John:They've already got a guy on the metro desk.
市區(qū)的他們的都市版已經(jīng)有人了。
Jenny:I'm sorry, honey.
很遺憾,親愛的。
John:Mmm. So they're putting me on a little thing... they like to call Desert Storm.
嗯,所以他們讓我去另一個(gè)叫, 叫《沙漠風(fēng)暴》的欄目。
Jenny:You got the job?
你拿到這個(gè)工作了?
John:I got the job.
我拿到這個(gè)工作了。
Jenny:You got the job, baby! Ooh!
你找到工作了,親愛的!噢!
John Grogan, I knew it! John Grogan,
我就知道的!
I just knew it! Okay, Look.
我就知道!來,你看。
Watch this. Look. See what happens? happen:
發(fā)生瞧瞧這個(gè)。
Job. Done.
找工作。搞定。
John:Okay, so what's next? Lunch?
好吧。下一步是干什么?吃午飯?
Jenny:House.
房子。
John:House.
房子。
Jenny:House.
房子。


- 本節(jié)目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
影視劇中的職場美語 第9期:應(yīng)聘助理
其相反的表達(dá)表示我們都熟悉的:a piece of cake,小菜一碟。當(dāng)然,我們也可以用常用的It's not an easy job.來表達(dá)這份工作不簡單 -
影視劇中的職場美語 第10期:談?wù)搩?yōu)勢
Down to the wire來自于皇家賽馬比賽,這里的wire是指賽馬跑道終點(diǎn)拉的終點(diǎn)線。賽馬的過程并不能定勝負(fù),只有最先沖過終點(diǎn)的馬才是獲勝者 -
影視劇中的職場美語 第12期:找到新工作
在恭喜身邊的朋友找到新工作的時(shí)候,我們通常可以說Now you have a new start.來表示權(quán)限的工作是一段全新的生活的開始。 -
影視劇中的職場美語 第13期:意外情況
面試時(shí)自我介紹是必不可少的一個(gè)環(huán)節(jié),這時(shí)想給面試官留下好印象,就一定要保持冷靜,這時(shí)老外會(huì)說Keep your shirt on -
影視劇中的職場美語 第14期:面試失敗
Have a prayer是“對某事心存希望,祈禱某事成真”的意思,那么此處否定形式就是“希望落空,沒有希望”的意思。如果某人don't have a prayer,那就是說就算求上帝也幫不上忙