您現在的位置： 首頁 > 英語六級 > 六級翻譯 > 六級翻譯新題型每日一題 > 正文
參考翻譯
1.Due to their interdependent political, economic and cultural ties, all Chinese nationalities have shared a common destiny and a common interest throughout their long historical development, creating a strong force for affinity and cohesion.
2.To guarantee a minimum standard of living and to improve the citizens'welfare, Chinese only choice is to strive for the economic growth and see to it that the population growth conforms to the country's social and economic development.
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| population | [.pɔpju'leiʃən] |
想一想再看 n. 人口 ，(全體)居民，人數 |
聯想記憶 | |
| affinity | [ə'finiti] |
想一想再看 n. 姻親，密切關系，吸引力 |
聯想記憶 | |
| social | ['səuʃəl] |
想一想再看 adj. 社會的，社交的 |
||
| guarantee | [.gærən'ti:] |
想一想再看 n. 保證，保證書，擔保，擔保人，抵押品 |
||
| interdependent | [.intədi'pendənt] |
想一想再看 adj. 相互依賴的，互助的 |
聯想記憶 | |
| strive | [straiv] |
想一想再看 vi. 奮斗，努力，力求 |
評論
打印
