請將下面這段話翻譯成英文:
使火車跑得更快仍然還有一些吸引力。對物質(zhì)速度的追求已經(jīng)被對網(wǎng)上接近瞬時的追求所替代。我們也許最終會用看待速度一樣懷疑的眼光來看待網(wǎng)上接近瞬時這一目標(biāo)。
您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語六級 > 六級翻譯 > 六級翻譯新題型每日一題 > 正文
請將下面這段話翻譯成英文:
使火車跑得更快仍然還有一些吸引力。對物質(zhì)速度的追求已經(jīng)被對網(wǎng)上接近瞬時的追求所替代。我們也許最終會用看待速度一樣懷疑的眼光來看待網(wǎng)上接近瞬時這一目標(biāo)。
重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
attractive | [ə'træktiv] |
想一想再看 adj. 有吸引力的,引起注意的 |
聯(lián)想記憶 | |
marginally | ['mɑ:dʒinəli] |
想一想再看 adv. 在邊上,邊際地 形容詞marginal的副詞形 |