重點(diǎn)講解:
1. by far
(比較時(shí)用作強(qiáng)調(diào))顯然,明顯地;最;
eg. By far the most important issue for them is unemployment.
對(duì)他們來說最重要的無疑就是失業(yè)問題。
eg. It was better by far to be clear-headed.
保持頭腦清醒要好得多。
2. an abundance of
大量;豐富;充足;
eg. The area has an abundance of wildlife.
這片地區(qū)有豐富的野生動(dòng)植物。
eg. She had an abundance of very black hair.
她有一頭濃密的深黑色頭發(fā)。
3. damn it
(表示憤怒或不耐煩)該死,可惡;
eg. Don't be flippant, damn it! This is serious.
別不當(dāng)回事,該死!這可不是鬧著玩兒的事。
eg. Damn it, Grossbart, stop whining.
見鬼,格羅斯巴特,別再嘮叨了。
4. Are you kidding me?
口語常用,表示“你在開玩笑吧?”
eg. What? I refuse to believe that. Are you kidding me?
什么? 我不敢相信. 你在跟我開玩笑吧.
eg. Are you kidding me?There's nothing to discuss.
開什么玩笑,有什么好討論的。