評論
打印
Practice Time
練習時光
Officer: Your passport, please.
官員：請出示護照。
Tim: Yes, here you are.
蒂姆：好的，在這里。
Officer: And all your immigration visa papers, please.
官員：請出示你所有的移民簽證文件。
Tim: Yes, here is the sealed package. All the visa papers are inside.
蒂姆：好，這是封好的袋子。所有的移民簽證文件都在里面。
Officer: Please wait a minute. (later) That's O.K. You have got every document right. Now please sign your name on this form, and leave your fingerprint here.
官員：請稍等。（稍后）好了，你的每一份文件都正確無誤。現在，請在這個表上簽名，并在這里按下你的手印。
Tim: All right.
蒂姆：好的。
Officer: Here is your passport with you're a-number. That is your green card number. With it you can apply for your green card at the immigration office of your resident city.
官員：這是你的護照，上面已印上A類號碼，這是你的綠卡號碼。有了這個，你就可以在你居住地的移民辦事處申領綠卡。
Tim: Thank you. What is the next step?
蒂姆：謝謝，下一步我該做什么？
Officer: Well, please take your own baggage off the conveyor belt. Then, go on to the next hall with your baggage to receive Customs inspection.
官員：請在行李傳送帶上拿你自己的行李。然后，帶著行李到下一個大廳接受海關檢查。
