評論
打印
M1:Good evening, sir. Can I help you?
男士1：晚上好，先生。我能為你效勞嗎？
M2:Yes. I think I left my digital camera on the train from London earlier today.
男士2：是的。我想我今天早些時候把數碼相機落在了從倫敦來的火車上。
M1:Did you, sir? Oh, well, in that case,we'd better fill in a Lost Property Form.Can you tell me your name?
男士1：是這樣啊。哦，這樣的話，最好填一份遺失的財產登記表。你能告訴我你的名字嗎？
M2:Yes, it's Mark Adams.
男士2：可以，我是馬克·亞當斯。
M1:OK.Your address?
男士1：好的，地址是？
M2:You mean in Britain or in the States?
男士2：是英國的地址還是美國的？
M1:How long are you staying?
男士1：你要住多久呢？
M2:Er,I've still got a few months in Britain.
男士2：呃，我在英國還要待幾個月的時間。
M1:OK then, can you give me your address here?
男士1：好的，你能把英國的地址告訴我嗎？
M2:Right. It's 18 Lindon Drive, Leyton, Essex.Do you want the phone number?
男士2：好的。埃塞克斯郡萊頓林登大道18號。需要電話號碼嗎？
M1:Yes, I'd better have that too.
男士1：是的，有電話號碼更好。
M2:OK, 080945233.
男士2：好的，080945233。
M1:Thanks, and you say it was a digital camera. What make and model.
男士1：謝謝，你說那是數碼相機。什么牌子和型號的？
M2:It's a Samsung G302.
男士2：是三星G302。
M1:OK, got that. Now, you say it was the London train. What time did it arrive in Edinburgh?
男士1：好的，明白了。你說是倫敦的火車。它什么時候到達愛丁堡？
M2:At 4:45 this afternoon.
男士2：今天下午4:45到。
M1:Well then, if we find it, sir, shall we phone you or write to you?
男士1：好的，先生，如果我們找到了，我們是打電話給你還是寫信給你？
M2:No, 1 think I will drop in the day after tomorrow to check out.
男士2：不用，我想后天去看看。
M1:Right you are, sir. We'll do our best.
男士1：好的，先生。我們會盡力幫你找到的。
