可可電臺,每期節(jié)目一話題,讓英語磨練耳朵的同時學(xué)到更多有益的小知識,豐富知識的同時受益于生活。
Assume others should care about your needs.
認為別人都應(yīng)該在乎你的需求。
Maybe you're desperate. Maybe partnering with a major player in your industry could instantly transform red ink into black. No one cares. No one should care. Those are your problems and your needs.
或許你很絕望,或許你的商業(yè)伙伴能夠瞬間讓你扭虧為盈。但是事實上,沒有人會在乎你的事情。也沒有人有這個義務(wù)。那些都是你自己的事。
Never expect others to respond to your needs. People may sympathize but helping you is not their responsibility. The only way to make connections is to care about the needs of others first. Ask how they're doing. Ask what could help them.
不要期望別人在乎你的需求。 人們或許會很同情,但是幫助你不是他們的責(zé)任。與人交往,從關(guān)心別人的需求開始。詢問他們的近況,并在需要時伸出援手。
Care about others first; then, and only then, will they truly care back.
先關(guān)懷他人,然后,也只有這樣,才能換來別人的關(guān)懷。
【知識點津】
desperate 絕望
例句:The prisoners grew increasingly desperate.
犯人因絕望而越來越膽大妄為。
transform…into 把…轉(zhuǎn)換成…
例句:Your metabolic rate is the speed at which your body transforms food into energy.
新陳代謝率是身體把食物轉(zhuǎn)換為能量的速度。
sympathize 同情
例句:I find it very hard to sympathize with him.
我覺得很難去同情他。
care about 關(guān)心,在意,在乎
例句:Joe Sixpack doesn't care about that.
普通工人不在意那事。
[本節(jié)目屬可可原創(chuàng),未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載]