日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 影視英語 > 歐美電影 > 朱莉與朱莉婭 > 正文

影視精講《朱莉與朱莉婭》第33期:朱莉婭決定教烹飪

來源:可可英語 編輯:jennyxie ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

Cooked it in class. It’s a veal chop with mushrooms in a bag.

在課上做過 把小牛排和蘑菇一起放進(jìn)袋子里  
A paper bag. That’s the surprise.
一個(gè)紙袋,這倒挺驚喜  
You open the bag, surprise!
你打開袋子,奇吧  
Veal and mushrooms, it’s just I’ve never flunked a test in my entire life.
小牛排和蘑菇 我這輩子還沒掛過科呢  
- I am an A student. - You can ask to take it again.
- 我是個(gè)優(yōu)秀學(xué)生 - 你可以申請(qǐng)?jiān)倏家淮巍 ?/div>
- I can? - Of course.
- 可以嗎? - 當(dāng)然  
Meanwhile, you can come teach with us.
與此同時(shí),你還可以來和我們一起教  
Gosh!
太棒了  
Is it true you plan to teach?
你真的打算去教書?
Yes, we’re going to teach Americans in Paris how to cook.
是的,我們打算教所有在巴黎的美國(guó)人如何烹飪  
Madame Child, I must tell you, you have no real talent for cooking.
Child夫人,我必須告訴你 你在烹飪方面是真的沒有天賦  
But the Americans will never know the difference.
但是美國(guó)人永遠(yuǎn)不會(huì)知道這差異  
We are, I am sorry to say, entering aspics.
很抱歉,我們是在講肉凍  
An aspic is sort of a beef-flavored Jell-O mold.
所謂肉凍就是牛肉味的果凍  
Doesn’t that sound delicious?
這聽起來不美味嗎?  
I can’t imagine why no one makes them anymore.
我無法想象 為什么沒有人再做它們了  
You begin with a calf’s foot,
先從牛蹄入手  
which I am in possession of thanks to my sainted husband,
就此我對(duì)我偉岸的丈夫 致以最崇高的謝意  
and you boil it until your kitchen smells like a tannery.
要一直熬煮 直到你的廚房充滿皮革味

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
commonplace ['kɔmənpleis]

想一想再看

adj. 平凡的,陳腐的
n. 常事,老生常談

聯(lián)想記憶
kitchen ['kitʃin]

想一想再看

n. 廚房,(全套)炊具,灶間

 
worthwhile ['wə:θ'wail]

想一想再看

adj. 值得(做)的

 
mold [məuld]

想一想再看

n. 模子,模型,類型,模式,雛型,真菌,軟土

 
conventionally [kən'venʃənəli]

想一想再看

adv. 照慣例,照常套,照老例

 
calf [kɑ:f]

想一想再看

n. 小牛,幼崽,愚蠢的年輕人,小牛皮,小腿肚

聯(lián)想記憶
possession [pə'zeʃən]

想一想再看

n. 財(cái)產(chǎn),所有,擁有

聯(lián)想記憶
?

最新文章

可可英語官方微信(微信號(hào):ikekenet)

每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
主站蜘蛛池模板: 变性手术男变女能怀孕吗| 灰尘的旅行读书小报| 吴涟序| 刘浩存个人简历资料| 抓特务| 王渝萱主演的电影大全| 日本电影婆媳| 恶老板| 质量教育培训的首要内容是() (单选题) | 电影《塔蒂亚娜1》演员表| 午夜魅影直播| 五上语文第六单元口语交际| 19岁女性写真| 珠江电视台直播 珠江频道| 荒山之夜| 可可托海的牧羊人原唱歌曲| 男人伤感失落孤独头像| 九龙城寨在线观看| 新手驾到综艺免费观看完整版| 创业史全文阅读| 拔萝卜电影版| 乔治克鲁尼电影作品| 金太勋| 色女人在线视频| 端午给老板祝福简短句| 你让我感动| 中转停留| 西藏秘密演员表全部| 左耳演员表| 手机图片jpg格式转换器免费| 回到十八岁| 混凝土结构施工质量验收规范gb50204-2015 | h罩杯美女| 朱莉与朱莉娅| 调教 打屁股 鞭打 拍击视频| 抖音视频下载网站| cctv16体育节目表今天目表| 爱很简单简谱| 发型男2024流行发型图片| 秘社| 朴智勋|