預(yù)備詞匯:
1.forgive:原諒
2.work on:從事,努力做
精選對(duì)白:
Blair: Speaking of true love, Dan isn't here.
Serena: He's coming.
Blair: So all is forgiven?
Serena: I'm working on it.
Blair: What do you have to work on? He's the one that has to forgive you.
Serena: Yeah. Yeah, that's what I'm working on.
脫掉字幕:
1.I'm working on it. 我正在努力。
I'm working on it. 經(jīng)常用在說(shuō)正在進(jìn)行中,但還沒(méi)有完成的事情。如有人問(wèn)你是否會(huì)開(kāi)車(chē),而你正處在學(xué)車(chē)的過(guò)程中,就可以說(shuō)I'm working on it.
Work on和work at都可以表示從事某事情,但work at為一般用語(yǔ),其深度不如work on.
2.He's coming. 他會(huì)來(lái)的。
Coming在這里表示“會(huì)來(lái),但是還沒(méi)有到”的意思。如和朋友約好了一起出門(mén),你拖到最后一刻還沒(méi)好,被朋友催促時(shí),就可以用I'm coming.意思是“我馬上來(lái),馬上就好”。