Hey! Still up?
還沒睡?
Yeah, just doin'a little bit of cleaning.
做點打掃來練氣。
Janey, I had.
珍,我今晚。
the best night ever.
玩得好開心?!?/span>
Oh, that's rightl I totally forgot you went out.
是啊,我忘了你出去玩。
Ow! Is that weird for you?
不介意吧? 什么?
What? Weird? Why would it be weird? He's my boss. I don't care. Whatever.
怎會?他是老板,管不了?!?/span>
Okay. Great. 'Cause we're having lunch tomorrow. That's so great!
很好,約了明天食晏。
I think so too: Except not quite at that decibel.
那么好呀,用不著那么大聲。
(Chuckles)So tell me about George.
告訴我他的事。
Oh. Well.
他嘛。
Uh, he, uh Well, he dropped out of college.
沒讀完大學。
and then climbed every major peak in the world.
爬過每座名山。
And then he started Urban Everest from his apartment.
30歲前在家中創業。
and turned it into one of the most eco-friendly philanthropic businesses in the world.
搞了這間全球最環保之一。
all before he was 30.
的都市慈善公司。
Wow. Yeah.
此外。
And that's just his resume. He is an unbelievable boss.
這只是他的簡歷,還是個超級好老板。
Everybody loves him. Everybody. And he loves his dog, Gatsby, more than anyone.
人人都愛他,他最愛他的狗狗勝于任何人?!?/span>
He doesn't eat red meat, which is kinda cool.
不吃紅肉。
And he would rather spend all his time outside than anywhere else.
瘋狂熱愛戶外活動。
My God. He sounds amazing.
嘩,很迷人啊。