UNIT 6 Get Ready for Jobs
第六單元 為就業做準備
You Will Learn Functions
你將學到 功能
Occupations
職業
Grammar
語法
Adverbial Clauses (II)
狀語從句（Ⅱ）
Structures
結構
Be/get ready for
為……做準備
grow up
生長
up to
一直到
as well as
也
step by step
逐步地
even if
即使
Lesson 41:
第41課：
When Are You Free?
你什么時候有空？
THINK ABOUT IT!
想一想！
Would you like to be an astronaut?
你想成為宇航員嗎？
Why or why not?
為什么想或不想？
Who is the first Chinese astronaut?
中國的第一位宇航員是誰？
Would you like to meet him?
你想見到他嗎？
What do you know about him?
你對他了解多少？
Why does Danny want to be an astronaut?
為什么丹尼想成為一位宇航員？
What Job Does Danny Want?
丹尼想從事什么工作？
Have you decided what you want to be when you grow up,Jenny?
珍妮，你決定長大后做什么了嗎？
I think I'd like to be a pilot.
我想當一名飛行員。
I love to travel,and it would be fun to fly an airplane.
我喜歡旅行，我認為駕駛一架飛機會很有趣。
What do you want to be?
你想做什么？
I can't decide.
我還沒決定。
Sometimes,I want a job that pays a lot of money.
有時我想要一份掙很多錢的工作。
But I wonder if making money is the most important thing.
但是我想知道掙錢是否是最重要的事情。
I should do something that I enjoy.
我應該做一些我喜歡的事情。
I agree with you.
我同意。
I'm going to choose the most fun and exciting job in the world.
我要選擇世界上最有趣最令人興奮的工作。
I'm going to be an astronaut!
我要當一名宇航員！
Astronauts need to know a lot of science,Danny.
丹尼，宇航員需要知道很多科學知識。
Science isn't your favourite subject in school.
科學不是你在學校喜歡的科目。
That job might not match your skills.
那份工作可能和你的才能不相符。
Maybe you should have another plan,too.
或許你應該再做一份計劃。
No.I'm going to be an astronaut!
不。我要當一名宇航員！
Danny's Phone Call
丹尼的電話
In the newspaper,Danny read about a Canadian astronaut named Jack Hall.
在報紙上，丹尼讀到了一個名叫杰克霍爾的加拿大宇航員的事。
He lives in the same city as Danny!
他和丹尼住在同一座城市！
Perhaps Jack Hall could give Danny some advice about becoming an astronaut!
或許杰克霍爾可以給丹尼提出一些有關如何成為一名宇航員的建議。
Danny finds the number in the telephone book.
丹尼在電話本上找到了他的電話號碼。
He's very nervous as he dials.
他在撥電話時非常緊張。
A man answers,"Hello?"
一個男人接了電話說：“喂？”
"Hello," says Danny.
“喂，”丹尼說，
"May I please speak to Mr.Jack Hall?"
“請問我可以找杰克霍爾先生接電話嗎？”
"You are speaking to him!" the man says.
“正是我！”這個男人說，
"I'm Jack Hall."
“我就是杰克霍爾。”
"The astronaut?" asks Danny.
“那位宇航員？”丹尼問。
"Yes," laughs Mr.Hall.
“對，”霍爾先生笑著說。
"My name is Danny Dinosaur.
“我叫丹尼恐龍。
I'm in Grade Nine and I want to be an astronaut when I grow up."
我在上九年級，我長大后想當一名宇航員。”
"That's great," says Mr.Hall."How can I help?"
“那很不錯，”霍爾先生說，“你需要我做什么嗎？”
"I hope to have a meeting with you,
“我希望和您見一面，
if you're not too busy," Danny says.
如果您不忙的話，”丹尼說。
"I would like your suggestions about planning my education."
“我想知道你有關我的教育計劃的一些建議。”
"That would be fine," says Mr.Hall.
“那很好啊，”霍爾先生說，
"When would you like to meet me?"
“你想什么時間見我？”
"Are you free this evening?" asks Danny.
“今晚您有空嗎？”丹尼問。
"No,I won't be free then.
“不行，那時我沒空。
But I'll be free tomorrow evening.
但是我明天晚上有空。
Would 7:30 be okay?"
7:30可以嗎？”
"Yes,that's all right," says Danny.
“可以，好的，”丹尼說。
"I'll be free then.
“我那時有空。
I'll meet you at your house at 7:30."
我會在7:30在您家見您。”
"All right," Mr.Hall says."See you then!"
“好的，”霍爾先生說,“到那時再見！”
Great!Good-bye!
太棒了！再見！
LET'S DO IT!
做一做！
Danny is going to interview Jack Hall.
丹尼要采訪杰克霍爾。
What will he ask?
他要問什么？
What will Mr.Hall say?
霍爾先生會說些什么？
With a partner,act out the interview between Danny and Jack Hall.
與搭檔一起，表演丹尼和杰克霍爾之間的采訪。