UNIT 8 Save Our World
第八單元 拯救地球
Lesson 60: Fix and Mend
第60課： 修理和修補(bǔ)
For this song, you need two groups.
唱這首歌，需要兩組人。
Each group needs boys and girls.
每一組都需要男生和女生。
In each group, the boys sing the orange words.
在每一組，男生唱桔紅色的歌詞。
And the girls sing the purple words.
女生唱紫色的歌詞。
Hey! What about the dinosaurs?
嗨！那恐龍?jiān)趺崔k？
What words do we sing?
我們唱什么？
My bike wheel just broke.
我的自行車輪壞了。
My old pants have a tear.
我的舊褲子上有一個(gè)裂口。
My shoes have a hole.
我的鞋子上有一個(gè)洞。
I need something new for my hair!
我需要新的頭上的飾物。
My cassette deck has a buzz.
我的磁帶盒嗡嗡響。
My backpack doesn't fit!
我的背包不合適！
I must go and get new things.
我必須買些新的。
Or I might have a fit!
或者我買個(gè)合適的！
Well now, I have news for you.
現(xiàn)在，我有消息要告訴你。
I know exactly what to do.
我知道到底要做什么了。
Listen carefully,
仔細(xì)聽(tīng)，
And you will soon agree.
你會(huì)同意的。
You don't just go and buy.
你不必去買。
You first need to go and try,
你先試一試，
To fix and mend and reuse again.
把它們修理再接著用。
Or the garbage will touch the sky!
否則垃圾頂天了！
Or the garbage will touch the sky!
否則垃圾頂天了！
When something breaks, you should repair it!
當(dāng)有東西壞了，你應(yīng)該修理它。
This man is repairing a power line.
這個(gè)人正在修理電線。
A power line carries electricity.
電線帶電的。
LET'S DO IT!
做一做！
Make up a dialogue with a partner.
和搭檔編一段對(duì)話。
There is something wrong with your bike,
你的自行車出了問(wèn)題。
so you go to a repairman to get it repaired.
因此你要去找一個(gè)修理工修理它。
Does the repairman do a good job?
修理工干得好么？