單詞與短語:
1.vintage:古樸的
2.grand:一千美元
原聲對白欣賞:
Christopher:So what are you driving?
Jessica:Oh,you'd love it.It's a classic,really vintage.
Christopher:Perfect.I could pay you.
Jessica:Stop that.
Christopher:Stop what?
Jessica:Throwing your money around.I mean you still owe me five grand for your stay in the garage de la grandma.Just give me your keys.
Christopher:Why?
Jessica:Well,if you're taking our car,you can't leave us here without one.Keys.Come on.
Christopher:Look,she's—she's a 335hp first-generation '69 tow-door with original paint.I love Cher,okay?
Jessica:Cher?You name your cars?Christopher,meet Petunia.
Christopher:You gotta be kidding me.
Jessica:She runs like a top.Have her back here in an hour.
妙語時間:
1.It's a classic,really vintage. 經典車型,很古樸。
2.She's a 335hp first-generation '69 tow-door with original paint. 她可是一輛335馬力的第一代六九年款雙開門的寶貝,漆還是當時的。
3.This is only four cylinders. 它只有四個汽缸。
4.This baby must corner like it's on rails. 這寶貝拐彎時就像開火車。
5.They were really into American heavy metal. 男孩子對車特別著迷。