單詞與短語:
1.surliness:粗魯
2.prayers:禱告文
3.scan:掃描
4.chemo:化療
原聲對白欣賞:
Doctor:Good morning,Edward.
Edward:Morning.
Doctor:How's it going?
Edward:Dumb question.
Doctor:How's that cap doing?
Edward:Didn't know what I ever did without it.
Doctor:Humor is a good sign.
Edward:Kiss my ass.
Doctor:A little surliness,it's one of your favorite prayers,right?
Edward:Yea...
Doctor:Let's see what we got there?Oh,looks good...All right,so the operation went well.Okay...All the current brain scans are clean.So,now we go to the Schercoma,for the rest of your body.Unfortunately your blood markers are extremely high.So,I would like to begin first round of chemo,this morning.
Edward:I love the smell of chemo,in the morning.
Doctor:Although little smelly,right?It makes me feel like victory.I'll check with you later.
Edward:All right.
妙語時間:
1.So the operation went well. 那么手術很順利。
2.Now we go to the Schercoma,for the rest of your body. 現在需要對你身體的其他部位進行掃描。
3.Unfortunately your blood markers are extremely high. 遺憾的是,你的血樣很高。
4.So,I would like to begin first round of chemo,this morning. 所以,我準備今早開始給你進行一個療程的化療。
5.His blood pressure went down. 他的血壓下降。