單詞與短語：
1.Umm kulthum(1904-1975) 埃及女歌手，音樂家和演員。她是阿拉伯世界最知名的歌手之一。
2.Muslim:穆斯林
3.think up:想出
原聲對白欣賞：
Juliette:I always wanted to sing.
Tareq:What stopped you?
Juliette:My voice.
Tareq:I would happily go to hell...If I knew that Umm kulthum was singing there.
Juliette:Why would you go to hell?
Tareq:Some Muslims believe that a woman's voice...should be forbideen in public spaces.
Juliette:Sounds like something...A crazy husband thought up.
Tareq:A crazy husband who hates his wife's voice.
Juliette:Thank you.

妙語時(shí)間：
1.I always wanted to sing. 我一直想去唱歌。
2.I would happily go to hell...If I knew that Umm kulthum was singing there. 聽著烏姆·庫勒蘇姆的歌，下地獄也值了。
3.I messed up. 我唱錯(cuò)了。
4.You actually got a nice voice. 你的聲音確實(shí)很棒。
5.I'm tone-deaf.My singing is always out of tune. 我五音不全，唱歌總跑調(diào)兒。