v. 通知,告訴,向 ... 報(bào)告,告發(fā)
您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 影視英語 > 美劇學(xué)習(xí) > 妙警賊探 > 正文
一.close:v.關(guān), 合攏,不開放, 停業(yè), 結(jié)束, 收盤, (使)縮小, 牢牢握住或抓住, (使)靠攏, 同意, 短兵相接adj.親近的, 近的, 幾乎的, 悶熱的,嚴(yán)密的, 緊湊的, 剪得很短的,守口如瓶的, 吝嗇的, 勢均力敵的 adv.接近, 靠近, 緊緊地 n.死胡同,完結(jié), 結(jié)論
【語法用法】
close和shut的比較:
兩者都表示關(guān)閉的意思,大部分情況下可以互換使用。
I can't close/shut the window.
close和shut的過去分詞形式都可用作形容詞,但shut作形容詞時(shí)不能修飾名詞,可說a closed door而不可用a shut door。
兩者作動(dòng)詞時(shí),都有“關(guān)”的解釋,但用close表示這個(gè)“關(guān)”的動(dòng)作相對和緩一些,如like flowers closing at night;
動(dòng)詞close的用法相對較為正式。
【詞義辨析】
1.close, near, nearby
這些形容詞均有“接近的”之意。
close語氣強(qiáng)于near。指時(shí)間、地點(diǎn)或程度方面的接近,有緊靠、相鄰的意味。
near語氣弱于close,也指時(shí)間或空間上的接近,但無“緊接,接觸”的含義。
nearby指距離上很近,近在咫尺。
2.close, shut, slam
這些動(dòng)詞均有“關(guān)”之意。
close較多地用于正式或莊重的文體中,如關(guān)閉鐵路、公路以及其它交通渠道,要用close。
shut著重關(guān)閉的動(dòng)作、過程和方式手段。
slam象聲詞,指“砰的關(guān)上”,或用力關(guān)上。
3.close, closely
都表示“接近地”、“挨近地”、“緊緊地”。
close通常放在動(dòng)詞之后,但在過去分詞之前要用 closely。
He was standing close to the door.
他靠門站著。
We followed close(ly) behind him.
我們緊跟在他后面。
We were so closely packed in the elevator that I could hardly move.
我們在電梯里緊緊地?cái)D在一起,我?guī)缀醪荒軇?dòng)彈。
closely通常用于引申義,表示“仔細(xì)地”或“緊密地”。可放在動(dòng)詞之后或之前,或過去分詞之前。
She listened closely while he read.
他讀時(shí)她仔細(xì)聽著。
He closely studied this problem.
他仔細(xì)研究過這個(gè)問題。
The two events are closely connected.
這兩件事有著緊密的聯(lián)系。
4.complete, finish, end, close, conclude, terminate, accomplish
這些動(dòng)詞均含“結(jié)束,完成”之意。
complete側(cè)重指完成預(yù)定的任務(wù)或使某事完善,補(bǔ)足缺少的部分等。
finish與complete基本同義,著重圓滿地結(jié)束或完成已著手的事。
end最普通用詞,著重事情的完成。也指某種活動(dòng)因達(dá)到目的而自然結(jié)束或由于某種原因而突然中止。
close普通用詞,著重行為的終止或結(jié)束,不強(qiáng)調(diào)其目的。
conclude正式用詞,多指以某事或活動(dòng)達(dá)到預(yù)期目的而告終。
terminate強(qiáng)調(diào)有一個(gè)空間和時(shí)間的限度,屆時(shí)必須終止。書面語用詞。
accomplish正式用詞,強(qiáng)調(diào)一個(gè)過程的完成;也可指依靠努力達(dá)到一定目的,或取得一定的結(jié)果。
【例句用法】
Nuclear physics is a closed book to most of us.
我們大多數(shù)人對原子核物理學(xué)一竅不通。
He soon brought the meeting to a close.
他很快就結(jié)束了會見。
The church is close to the school.
教堂在學(xué)校附近。
二.request:n.請求, 要求 vt.請求, 要求
【語法用法】
request較ask正式,一般不出現(xiàn)在口語中;
request作名詞時(shí),后可接for,但作及物動(dòng)詞時(shí),后不可接for。例如a request for assistance和He requested assistance;
request作動(dòng)詞時(shí),后不可接賓語和for。
We requested them for assistance.
這個(gè)句子是錯(cuò)誤,正確的可以是We requested assistance from them。
request作名詞時(shí),后可接that從句,且從句用should或虛擬現(xiàn)在式。
His letter contains a request that his aunt should get a room ready for him.
request后不可接賓語和that從句,如不可說I requested her that she would help me;
request前用at,表示“應(yīng)某人的要求”。
He came at my request.
by request指“依照請求”,前面不加his,her等代詞。
She supplied him, by request, with all details of the case.
她按他的要求,提供了這個(gè)案例的全部信息。
on/upon request指“一經(jīng)請求”,一般出現(xiàn)在商業(yè)文件里。
【錯(cuò)句舉例與錯(cuò)句分析】
錯(cuò)句: A catalogue will be mailed free by request.
訂正: A catalogue will be mailed free on request.
翻譯: 目錄在被索要時(shí)將免費(fèi)郵寄。
分析: by request指“應(yīng)……要求”,而on request指“被要求時(shí)”,這里應(yīng)該用后者。
【詞義辨析】
1.application, request
這兩個(gè)名詞均有“申請、請求”之意。
application指用書面形式提出申請或請求。
request普通用詞,側(cè)重指提出有禮貌或誠意的請求,能否得到滿足并無多大把握。
2.ask, beg, demand, require, request, implore, claim, pray, entreat
這些動(dòng)詞均有“要求,請求”之意。
ask最普通用詞,指向?qū)Ψ教岢鲆蠡蛘埱螅L、晚輩,上下級之間都可使用。
beg指懇切地或再三地請求或要求,常含低三下四意味,也多用于應(yīng)酬場合。
demand一般指理直氣壯地提出強(qiáng)烈要求,或堅(jiān)持不讓對方拒絕的要求。
require強(qiáng)調(diào)根據(jù)事業(yè)、需要或紀(jì)律、法律等而提出的要求。
request正式用詞,指非常正式,有禮貌的請求或懇求,多含擔(dān)心因種種原因?qū)Ψ讲荒艽饝?yīng)的意味。
implore書面用詞,著重指迫切、焦急或痛苦地懇求或哀求,常含較強(qiáng)的感情色彩。
claim指有權(quán)或宣稱有權(quán)得到而公開提出的要求。
pray語氣莊重,指熱情、誠懇和敬祈的要求,現(xiàn)不很常用。
entreat泛指一般“懇求或哀求”,含企圖說服對方或用熱烈的請求軟化反對意見的意味。
【例句用法】
Dear Sir, I have been requested to inform you that ...
敬啟者: 茲通知閣下 ...
By popular request, the chairman was re-elected.
徇眾要求,主席獲重選連任。
Your presence is requested at the meeting.
請你務(wù)必出席會議。
重點(diǎn)單詞 | 查看全部解釋 | |||
inform | [in'fɔ:m] |
想一想再看 |
聯(lián)想記憶 | |
entreat | [in'tri:t] |
想一想再看 vt. 懇求,乞求 |
聯(lián)想記憶 | |
claim | [kleim] |
想一想再看 n. 要求,要求權(quán);主張,斷言,聲稱;要求物 |
||
application | [.æpli'keiʃən] |
想一想再看 n. 應(yīng)用; 申請; 專心 |
||
request | [ri'kwest] |
想一想再看 n. 要求,請求 |
聯(lián)想記憶 | |
implore | [im'plɔ:] |
想一想再看 v. 懇求,哀求 |
聯(lián)想記憶 | |
presence | ['prezns] |
想一想再看 n. 出席,到場,存在 |
||
conclude | [kən'klu:d] |
想一想再看 vi. 總結(jié),作出決定 |
聯(lián)想記憶 | |
director | [di'rektə, dai'rektə] |
想一想再看 n. 董事,經(jīng)理,主管,指導(dǎo)者,導(dǎo)演 |
||
elevator | ['eliveitə] |
想一想再看 n. 電梯,飛機(jī)升降舵,斗式皮帶輸送機(jī) |
聯(lián)想記憶 |


- 本節(jié)目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
時(shí)裝罪案劇集《貓鼠游戲》S01E01:為何三年努力終究毀于一旦
原文欣賞Agent Burke.I'm Thompson, U.S. marshals.博爾克探員 我是湯普森 聯(lián)邦指揮官Appreciate the help. You were the case agent.感謝你的幫忙 你曾是這個(gè)案件的探員Yes, I was.對 我是So you& -
時(shí)裝罪案劇集《貓鼠游戲》S01E01:生命誠可貴,愛情價(jià)更高
原文欣賞He shaved his beard just before he escaped.他逃走之前剃了胡子Neal doesn't have a beard.尼爾沒有胡子The inmates are photographed each morning as they exit their cells.囚犯每天早晨離開牢 -
時(shí)裝罪案劇集《貓鼠游戲》S01E01:愛情竟然讓你可以放棄自由
原文欣賞I see Kate moved out.She leave you a message in that?我看到凱特搬出去了 她在那瓶子里給你留言了嗎The bottle is the message.It's been a while.這瓶子就是留言 已經(jīng)有一段時(shí)間了吧Yeah.是啊 -
時(shí)裝罪案劇集《貓鼠游戲》S01E01:公平的交易換來相對的自由
原文欣賞You know what this is?知道這是什么嗎No idea.I got it from a case I was supposed to be working on before they yanked me off to find you.不知道 這是在他們讓我來抓你之前 我負(fù)責(zé)的那個(gè)案子里留下 -
時(shí)裝罪案劇集《貓鼠游戲》S01E01:這是一場聰明人之間的對決
原文欣賞You coming to bed tonight?What's wrong?你今晚來睡覺嗎 怎么了Nothing.沒什么Oh, don't tell me it's Neal Caffrey.I've been competing with him for three years.別告