原聲對白欣賞：
Serena:Chuck,I'm serious! Are you done yet? This is my bathroom! It's late,and not to mention disgusting. Chuck! What are you doing?
Chuck:All right,ladies. My sister needs to shower. Make room. I'm just messing with you.
Serena:Can't believe you lit up in my bathroom.
Chuck:Well,if lit up in mine,the folks would know it was me,sis.
Serena:Oh,okay. Let's get one thing straight.Our parents maybe insist on blending our households,but I am not your sister. I do not share any of your DNA. Nor do I ever wish to.
Chuck:Then I suggest you get a new hand towel.
Serena:Okay. It's imperative that I bathe. Can you just get out? You know what? Fine. Just forget it.

單詞與短語：
1.bathroom：浴室
2.shower：淋浴
3.make room：讓位子
4.lit up：抽煙
5.get one thing straight：有話直說
6.insist on：堅持
7.imperative：急需的
妙語時間：
1.That was disgusting.那太令人厭惡了。
2.You are such an idiot.你真是個白癡。
3.Your music is hurting my ears.你的音樂簡直刺痛我的耳朵。
4.He is the worst worker here.他是這里最糟糕的工人。
5.I hate going to work.我討厭上班。