評論
打印
vt. 傳輸，傳送，代代相傳，傳達
vi. (
您現在的位置： 首頁 > 影視英語 > 歐美電影 > 碟中諜4 > 正文
掃描二維碼可進行跟讀訓練
一.deliver：v. 遞送，發表（演講），交付，解救，生（孩子），接生，履行，投擲
【詞義辨析】
send。deliver。dispatch，forward，ship，transmit
send: 普通最常用詞，含義廣。指把人或物由一地送往另一地，而不涉及事物的內容或 送的方式。
deliver: 指把信件、包裹等物寄發出去或交到某地，或直接交與某人，著重發送這一行為。
dispatch: 指為特殊目的而發送或派遣，強調緊急或快速。
forward: 指經過其他人或手段把東西轉送給某人，（電子郵件）轉發。
ship: 把通過水運、陸運或空運等方式運送東西。現常指商業上的運貨，或將物品托運。
transmit: 指將文件、消息等的內容或類似的東西發至某地或傳達給他人。
【詞語用法】
deliver a book/baby意思為“送書或接生”。
【錯句舉例與錯句分析】
錯句：we'd better in the future to deliver the obligation imposed on.
糾正：we'd better in the future to fulfil the obligation imposed on.
翻譯：將來，我們要尋求更好的方式去履行法律賦予的職責。
分析：履行職責，應該用fulfil,而不是delivery。
【例句用法】
1.They prayed to God to deliver them from danger.
他們祈求上帝把他們從危險中拯救出來。
2.The doctor delivered her baby.
醫生給她接生。
3.Newspapers are delivered every day.
報紙每天都送來。
二.match：n. 對手，火柴，比賽，配偶，般配的人 v. 相配，和...相配，相一致，較量
【詞義辨析】
1.competition，contest，match
competition: 多指體育運動中的各項比賽、角逐，也指知識、技巧等方面的競賽。
contest: 多指在音樂、書法、演講等方面所進行的比賽或競爭。其結果，由評判委員會裁決。
match: 通常指體育運動項目的比賽，隱含勢均力敵意味。
2.match，equal，rival
match: 指對手之間力量、強度、性能或利益等的較量或競爭。
equal: 指在數量、價值或程度等方面已完全相等。
rival: 指某人或某物在和對手競爭中，在能力、質量等方面都能與之相匹敵，都能比得上。
【詞語用法】
match屬于及物動詞，在表示“與……相配”時，后直接跟賓語，不需加介詞to。
Your tie should match your shirt.
你的領帶要與襯衫相配。
match通常與with連用，而不是to。
【錯句舉例與錯句分析】
錯句：The curtains don't match to the carpet.
糾正：The curtains don't match the carpet.
翻譯：窗簾同地毯不配。
分析：match屬于及物動詞，后直接跟賓語，不需加介詞to。
【例句用法】
1.I'm ready to match my strength against yours.
我已經準備好與你較量力氣。
2.He thought he could beat anyone at tennis, but he's met his match in her.
他以為他打網球所向無敵，但遇到她卻是旗鼓相當。
3.Match your skill against the experts in this quiz.
在這一測驗中你與專家較量一下技巧吧。
4.She lit a cigar with a match.
她用一根火柴點燃了雪茄。
5.The curtains don't match the paint.
窗簾和油漆不相配。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| transmit | [trænz'mit] |
想一想再看 |
聯想記憶 | |
| contest | ['kɔntest,kən'test] |
想一想再看 n. 競賽，比賽 |
聯想記憶 | |
| dispatch | [dis'pætʃ] |
想一想再看 v. 派遣，迅速做完，立即處死 |
聯想記憶 | |
| beat | [bi:t] |
想一想再看 v. 打敗，戰勝，打，敲打，跳動 |
||
| obligation | [.ɔbli'geiʃən] |
想一想再看 n. 義務，責任 |
聯想記憶 | |
| negative | ['negətiv] |
想一想再看 adj. 否定的，負的，消極的 |
聯想記憶 | |
| track | [træk] |
想一想再看 n. 小路，跑道，蹤跡，軌道，樂曲 |
||
| competition | [kɔmpi'tiʃən] |
想一想再看 n. 比賽，競爭，競賽 |
||
| rival | ['raivəl] |
想一想再看 n. 對手，同伴，競爭者 |
聯想記憶 | |
| delivery | [di'livəri] |
想一想再看 n. 遞送，交付，分娩 |
- 閱讀本文的人還閱讀了：
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
