評(píng)論
打印
I don't mean tobringup the elephant in the room,
我知道現(xiàn)在問(wèn)不太合適
but what's with the big, hairy Russian?
但那個(gè)毛茸茸的俄國(guó)佬是誰(shuí)
Who, Bogdan? He fed me intel. If I left him there, they would've killed him.
波格丹嗎 他是我的線人 如果我扔下他 他就死定了
So we're gonna give him his freedom.
所以我們要把他救出來(lái)
Did you call in the sweepers?
你通知清理部隊(duì)了嗎
On their way.
他們?cè)诼飞狭?/div>
Good, good.
很好
Benji, how is it you're here?
班吉 你怎么會(huì)在這里
Oh, I passed the field exam.
我通過(guò)了外勤考試
Crazy, right?
沒(méi)想到吧
Yeah. Crazy.
確實(shí)
DNA test.
DNA測(cè)試
It's me.
是我
It's procedure. I'm just confirming it's you.
程序而已 我只是確認(rèn)一下
You're very thorough.
你認(rèn)真過(guò)頭了
Sergei?
謝爾蓋
Are you not Russian?
你不是俄羅斯人嗎
Sweepers approaching! Brooms are out!
清理部隊(duì)快到了 準(zhǔn)備就緒
Roger that.
收到
Sergei.
謝爾蓋
Are you not Sergei?
你也不叫謝爾蓋
You'll be fine.
你不會(huì)有事
Bogdan.
波格丹
I always take care of my friends.
我總會(huì)關(guān)照我的朋友
My friend.
我的朋友
Messy bringing him along.
帶他來(lái)挺麻煩吧
I thought it went rather well.
我覺(jué)得還算順利
Mind telling me what you were doing in a Russian prison?
你為什么在俄羅斯監(jiān)獄里
Mind telling me why you broke me out?
你們又為什么要救我出來(lái)
This wasn't a rescue mission?
這不是營(yíng)救任務(wù)嗎
Let me put it this way.
這么說(shuō)吧
If the Secretary wanted me out of there,
如果部長(zhǎng)要我出來(lái)
it must beprettybad out here.
那情況一定是很嚴(yán)重了
