Love is there if you want it to be. You just have to see that it's wrapped in beauty and hidden away between the seconds of your life.

語音講解：

今日發(fā)音練習重點：

言之有物：

1. 詞鏈兒：be wrapped (up) in...

被......包裹

be wrapped (up) in beauty

被美包裹

The present was beautifully wrapped in gold paper.

禮物用金色的包裝紙包著，很漂亮。

She was wrapped up in a thick winter coat.

她裹了一件厚厚的冬裝。

拓展詞鏈兒：be ?wrapped ?up in sb/sth

專心致志于；全神貫注于；完全沉浸于

He got wrapped up in an experiment.

他埋頭于一個實驗。

Love appeals to the lowest instincts, wrapped up in lies.

愛是人類最低等的訴求，裹在謊言之中。

影視片段《女性癮者：第一部》

And you're wrapped up in them and they're wrapped up in you.

你被他們一群人擁抱，而他們也能被你一個人擁抱。

影視片段《權力的游戲 第四季》

2. 詞鏈兒：hide away

藏匿，隱藏

What made you hide away from me?

你干嘛要躲著我？

3. 詞鏈兒：between the seconds

時光縫隙中

The beauty of life often lies hidden between the seconds, waiting for us to discover.

生活的美好常常隱匿于時光的間隙中，等待著我們去發(fā)現。

活學活用：

請用 be wrapped (up) in... 隨意造句

藝術學院學生本（肖恩?比格斯代夫 Sean Biggerstaff 飾 ）在被女友蘇芝甩了之后，夜夜無法入睡。在經歷了兩周的不眠之夜后，本決定到超市去上夜班以打發(fā)這額外的8小時。

在超市上夜班，本遇到了形形色色的人，包括喜歡惡搞的同事巴里和馬特、超級迷戀中國功夫的布萊恩，還有收銀員莎倫（艾米麗雅?福克斯 Emilia Fox 飾）。在這里，本發(fā)現了自己有能停止時間的能力。他一次次在上夜班時停止時間，用自己的畫筆去描繪各式女子。

不知不覺間，本發(fā)現自己喜歡上了莎倫，并且不再失眠。就在本準備展開愛情攻勢的時候，誤會一個個接踵而至，本又開始失眠了。

關注微信號：TeacherGwen